LATAM Spanish Language Manager, Family of Apps

At Meta, our teams working on cutting-edge technologies are dedicated to creating the next computing platform centered around people. We are constantly pushing the boundaries of innovation with groundbreaking research in emerging technologies to bring this vision to life. The Internationalization (i18n) team plays a crucial role in breaking down language and barriers to support this mission. Meta platforms are available in more than 100 languages, 88% of our users are from outside North America and we continue to expand internationally. The Language Management team under i18n at Meta is looking for an experienced Latin American Spanish language manager to join our team. As the Latin American Language Manager, you will be responsible for the localization quality of es_LA for our Meta products and content. This role will ensure that we deliver a great linguistic experience to our Latin American audience, and your background in translation or localization for consumer devices and gaming content will be essential in helping us achieve this goal. If you are committed to delivering high-quality localization on our products and ensuring a great user experience for our international audience, we encourage you to apply.

Native Latin American Spanish and business proficiency in English 5+ years of experience in English-to-Spanish (for Latin America) translation and product UI localization Familiarity with the popular and social trends from Latin America BS/BA degree Cross-functional experience working with engineers, product teams and regional stakeholders Experience in AI evaluations, annotations, and other related activities Experience in AR, VR, smart home devices, or related technologies Experience in hardware localization and testing Experience in localization of gaming content Experience in localization of online and mobile products Experience in localization program and/or project management Familiarity with CAT tools Familiarity with digital marketing Knowledge of additional languages other than your native language and English

Apply Now 🚀

Opens in a new tab